KS Media Force - CALIFORNICATION!!

 

Рассказ ведется в виде путевых заметок и дневников.

Part 1.

Part 2.

Part 3.

Part 4.

Part 5.

Part 6.

Part 7.

Part 8.

Part 9.

Part 10.

P.S.


RETURN ON MAIN PAGE

KS Media Force - CALIFORNICATION!!

Часть 1. Глава 1. Первые часы.

Поездка за границу всегда являлось чем-то экстраординарным для простого человека. Поездка же в Америку – такую далекую и почти загадочную - и вовсе была сравнима с полетом на другую планету, по крайней мере, для меня.

Осторожно ступая по ковровой дорожке среди уставших, но возбужденно болтающих после посадки пассажиров, вспоминаю рассказы о свирепости местных таможенников, пугающие перспективы очередного тотального осмотра твоего багажа. Стараясь преодолеть мандраж перед неизвестностью приема той стороны, с каждым шагом проверяю свои новые ощущения, снова и снова повторяя заученные наизусть фразы и инструкции.

И вот я уже стою перед сотрудником таможенного контроля, вид и серьезное выражение лица которого вполне соответствует должности властителя судеб.

- Who are you?, - как-то резко спрашивает тебя этот пожилой латинос.

- Alexey Dvinsky, - отвечаю ему и вываливаю на столик кучу своих спасительно-сопроводительных документов.

- For what purpose? – вновь спрашивает он.

- On-job-training, - уверенно отвечаю, догадываясь, что имеется в виду цель поездки.

- How long?, - продолжается допрос и одновременное изучение взглядом моей визы.

- Three months, - говорю я и начинаю было разворачивать обратные билеты.

- OK! – отвечает мне он и делает жест, что больше никаких документов ему не надо показывать.

Сканирование отпечатков пальцев, цифровая фотография и вот уже печать во всю штампует твой паспорт с радостными звенящими звуками. «Блин, ну почти что пять минут позора и ты в Америке!» Досмотра багажа почему-то не происходит.

Подозрительно, прямо так и не хочется уходить от таможни, все время кажется, что не все еще оформил, что сейчас догонят и назад поведут. Ладно, потом разбираться будем, надо выбираться отсюда поскорей.

И вот наша группа уже выходит на улицу из холла аэропорта. Другая планета. Первое, что поражает тебя – это запах. После сухого воздуха салона самолета пытаешься вздохнуть полной грудью – и тут этот чужой, совершенно незнакомый запах.

Аромат каких-то цветов и растений, нагретых солнцем камней, бензина и автомобилей- так непохож на все «унюханное» мною ранее. Чем ближе к побережью ко всему начинает примешиваться запах моря. К этому приятному воздуху привыкаешь только через несколько дней, а до этого он просто преследует и как-то одурманивает, его хочется глубоко вдыхать еще и еще раз.

Космическая обстановка аэропорта усиливает инопланетные ассоциации. Кругом разноцветные, чужие, совсем непохожие друг на друга люди. Из их непонятного говора изредка вырываются лишь некоторые знакомые слова. Самолеты – маленькие и огромные - взлетают и садятся один за другим в таком количестве, что кажется воздух просто кишит ими. А когда заходили на посадку, то в иллюминаторе развернулась никогда не виданная мной ранее картина земли с высоты птичьего полета. Плоская равнина на которой всюду разбросаны малюсенькие домики. Их неисчислимое множество.

Прямоугольность линий улиц и одноэтажность создает еще большее ощущение плоскости. Вот только небоскребы небольшой кучкой сгрудились в одном месте, и зелено-желтые горы плывут вдалеке. Вереницы машин; эстакады, опять-таки забитые машинами. Хорошо, что в последние несколько лет иномарки стали привычны нашему глазу.

Downtown LA

Пальмы. Они здесь кругом. Аккуратно подстриженные и запущенные. Они играют роль уличных деревьев, вроде наших тополей или лип, растут во дворах резиденций и коттеджей, просто растут кучками и по одиночке вдоль дорог. Причем если раньше в мое понимание «пальма» входило одно определенное дерево с растопыренными листьями, то теперь навалилось просто невероятное число разнообразных видов. И вообще здесь жалеть начинаю, что не ботаник. Кругом такое количество неизвестной растительности, название которой даже приблизительно не знаю. Какие-то тропические цветы благоухают кругом, вьющиеся, кустарниковые. Видимо, это все и создает тот самый аромат.

Надписи на английском на светофорах, на знаках и на асфальте. Самолеты пролетают почти над самой головой. На все это смотришь широко раскрытыми глазами, в то время пока автобус довозит нас до автостоянки. Вот тут и начинаются основные странности для человека выросшего в России.

Мило улыбающаяся девушка за стойкой всех приветствует. Волнуясь, кое-как на ломанном английском начинаешь объяснять кто ты такой и что тебе надо арендовать машину на три месяца. Поминутно переглядываешься с товарищем и переспрашиваешь, чего она имела в виду.

- Your ID? – наконец, спрашивает она.

- Чего??? – переспрашиваю я соседа.

- Права свои покажи.

Достаю карточку своего курского водительского удостоверения.

- ОК! – произносит девушка и начинает что-то быстро набирать на клавиатуре своего компьютера.

Остается только расписаться, указать свой телефон здесь и домашний адрес на родине, а потом получить пластиковую карточку со штрихкодом. Затем идешь на стоянку и выбираешь понравившуюся тебе машину.

Все! Мы едем!! По Калифорнии, по какому-то фривею, ведущему из Лос-Анжелеса в Лонг-Бич. По расстоянию примерно то же самое, что от Москвы до Жуковского. Здесь находится наша контора, здесь же наша гостиница. Несмотря на легкий стресс и накопившуюся усталость после тринадцатичасового перелета, стараюсь смотреть во все глаза. А вокруг как в знакомом американском кино: скоростное шоссе, пальмы по обоим сторонам, дорожные указатели… Перебираю радиостанции автомагнитолы, пытаясь найти чего-нибудь по душе. Сквозь быстрый разговор ди-джеев, звуки гитары и мексиканскую речь в салон врывается «Runaway». Подходяще! Прямо в точку! Минут двадцать и мы вкатываем во двор гостиницы. Marriott Residence Inn – звучит как еще одна песня :-)

Malibu canion

Небольшая заминка на ресепшн. Принимающая сторона не внесла двадцатидолларовый залог, а пластиковых карточек мы еще не получили. Приходится напрягать обслуживающих менеджеров своими сотенными купюрами. Войдя в номер, с облегчением сбрасываешь с себя ботинки и рубашку с длинным рукавом. Жарко на улице. +28. Совсем не то, что утром в зябкой Москве. Одеваю шорты, футболку, кроссовки – и вновь готов к дальнейшим приключениям. Предложение съездить прогуляться до магазина прогоняет прочь усталость. Прочь опытных людей, советующих лечь спать для лучшей адаптации к новому часовому поясу. Хочется поглядеть все вокруг и хочется поскорее купить телефонную карточку, чтобы позвонить и успокоить домашних.

Первый большой супермаркет осматриваем бегло. Карточек здесь нужных и дешевых нет. Приобретаю только переходник под американскую сеть. Первое знакомство с кассой-автоматом. Плохослушающимися пальцами наконец-то удается засунуть в него купюру. На ладонь высыпалась горсть незнакомой мелочи. На чеке почему-то не та сумма. Объясняют, что это налог 8%. Единый и повсеместный в штатах. Наглость какая-то! Ну, да ладно. Теперь вперед, за телефонными карточками! Надо ехать в Лос-Анжелес, там есть русский магазинчик, и в нем – все что нужно.

Никогда не пожалею, что вместо того, чтобы спокойно отсыпаться, мы втроем – уставшие, но единые в своей цели колесили тогда еще часа три по ночному Лос-Анжелесу. Вид на город, только теперь не сверху, а снизу. Снизу это потому, что проезжали через центр города – Даунтаун – с его магически светящимися в ночи небоскребами. Кроме этого района весь остальной город плоский. Одно и двухэтажные здания, покрытые розовой или желтой штукатуркой. Освещение тускловатое какое-то. Небольшие холмы по окраинам вовсе кажется, что утонули в темноте.

В поисках русского квартальчика изрядно поколесили. Наш водитель Леонид, бывавший здесь в Калифорнии несколько раз, наконец-то вспомнил нужный ориентир и нашел нужное место. Прикольные латинскими буквами написанные русские слова.

“restoran Odessa”, “gastronom” и проч. Входим внутрь магазинчика. Вроде все на американский манер. Побродив между стеллажами натыкаешься на пиво «Балтика» по 2 доллара за банку – вот он какой вкус родины! :-)

Продавец за стойкой долго не понимает какие именно карточки нам нужны из всего обилия, имеющегося за прилавком. Зовет менеджера. Этот кавказского типа товарищ, услышав, что мы между собой переговариваемся по русски, так же на практически чистейшем русском наконец-то обращается к нам и, надовав массу советов, вручает искомый нами товар. Непривычно даже как-то после первого опыта общения с американским обслуживающим персоналом сегодня. Поболтав немного и искренне распрощавшись с ним продолжаем колесить по райончику. West Hollywood называется оказывается. Из ресторана “Uzbekistan” на всю улицу разносится до оскомы знакомое «Зайка моя, я твой зайчик!» и шум гуляющей толпы.

Выруливаем на Hollywood Boulevard. Хочется чего-то перекусить, поэтому останавливаемся около какой-то пиццерии. Кругом шумная толпа выпивающих и гуляющих граждан. (И где правда в тех инструкциях, которые нам запрещали здесь пиво на улицах пить!) Припарковаться бесплатно и надолго негде, поэтому я в одиночку отправляюсь в пиццерию делать заказ. Сконцентрировавшись, начинаю разговор с мексиканского вида мужиком за прилавком. Уверенно тыкаю пальцем в понравившуюся картинку пиццы. Получаю ответ – ОК, мол за 15 минут сделаем. Мужик радостно и как-то загадочно улыбаясь смотрит на меня. Отхожу немного в сторону, начинаю наблюдать за процессом изготовления, расплачиваюсь, опять какой-то мелочи насовали! :-) С выбором напитков затрудненьице. Ничего знакомого на витрине холодильника нету кроме пепси.

- Pepsi Light, - говорю.

- What?

- PEPSI LIGHT!, -стараюсь говорить четче, вспоминая «фьёрт побьери» Миронова.

- We don’t have this. We have only Diet Pepsi.

Погрустнев говорит мужик и показывает на бутылку пепси с такой же как у нас лайт бывает, только на ней «диет» написано. Один хрен разницы никакой, почему названия в разных странах только разные? Получив свой заказ, забираю коробку, в дверях сталкиваюсь с двумя кентами, которые заходят обнявшись, при в одних спортивные трусы. Тьфу! Срамота!! :-)

Corona Del Mar Еще полчаса ночной дороги и мы наконец-то дома. С наслаждением вытягиваешься на кровати и закрываешь глаза. Перед глазами мелькаю и все никак не хотят успокаиваться картинки увиденного за последние несколько часов. Самолеты, пальмы, машины.